tread vi. (trod , 〔古语〕 trode; trodden , trod) 1.踩,踏;走。 2.踩碎,踏扁;蹂躏 (on; upon)。 3.(雄鸟)交尾 (with)。 vt. 1.踩,踏;在…上走;踩实,踩出(道路等);践踏,蹂躏。 2.(雄鸟)交尾。 3.跳。 tread grapes 踩葡萄(榨汁)。 tread wine 踩取葡萄汁做酒。 tread a measure (合着音乐)跳一个舞。 tread away 弄错,失败。 tread down 踩结实;踩碎,践踏;压制(感情等);压服。 tread in 用脚把…踩入(地里)。 tread in sb.'s steps 仿效某人;跟某人跑。 tread lightly [warily] 轻轻走;小心处理。 tread on sb.'s corns [toes] 踩痛某人脚趾;〔比喻〕伤人感情;得罪某人。 tread on air 欢天喜地。 tread (as) on eggs 如履薄冰。 tread on sb.'s heels 踩着某人鞋后跟;跟着某人到来。 tread on one's own tail 踩自己尾巴;〔比喻〕想打人反而打伤自己。 tread on the gas 踏动汽车的加速器;加速,赶紧。 tread on the heels of (人)接踵而至;(事件)接连发生。 tread on the neck of 骑在…头上;蹂躏;压迫。 tread one's shoe away (妇女)失去节操,堕落。 tread out 踩灭(火等);扑灭(叛乱等);踩榨(葡萄汁等);踩出(麦等的)谷粒。 tread shoe leather =tread this earth 活着。 tread the boards [stage] 登上舞台,做演员。 tread the deck 上船,做水手。 tread the ground 走路,散步。 tread the paths of exile 亡命。 tread under foot 践踏,蹂躏。 tread water 踩水,立泳;〔比喻〕原地踏步,停滞不再前进。 n. 1.踩,踏,踏行,步行;步态;脚步声;(雄鸟)交尾。 2.【建筑】(楼梯的)踏板,梯级;级宽;【筑城】(踏垛的)垛顶;【机械工程】轮距〔左右轮距离〕;轮(触轨)面,轮底,轨顶;轨条接触轮底的部分;(车胎的)花纹。 3.(鞋、雪车滑行部的)底。 4.自行车两踏板间的距离;【兽医】(蹄的)践伤;【生物学】卵的胚点,卵黄系带。 approach with cautious tread 轻轻走近。
They remember that they too trod down a sated generation, with such clamour and with just scorn . 他们记起了自己当初也曾经把一代高踞宝座的人践踏在脚下,也正是这样大喊大叫,傲慢不逊。
He knew that hermione had a curious pleasure in treading down all the social differences, at least apparently, and he left it to her . 他知道赫米恩对打破社会差别有着奇特的乐趣,至少表面上是这样,于是他听任她的意愿。
The cattle trod down the wild flowers in the field 牛把田里的野花踩坏了。
The grass was trodden down near the cave 山洞附近的草都被踏平了。
Through god we shall do valiantly : for he it is that shall tread down our enemies 我们靠着神奋勇作战,因为他必践踏我们的敌人。
The soil around the plants should be well trodden down so that they are firmly rooted 树苗周围的泥土要好好踏实以使树苗牢牢地扎根。
The soil around the plants should be well trodden down , so that they are firmly rooted 树苗四周的泥土要好好踏实,使树苗牢牢地扎根。
Look on every one that is proud , and bring him low ; and tread down the wicked in their place 12见一切骄傲的人,将他制伏,把恶人践踏在本处。
Through god we shall do valiantly , and it is he who will tread down our adversaries 诗60 : 12我们倚靠神、才得施展大能、因为践踏我们敌人的就是他。
8thou hast trodden down all them that err from thy statutes : for their deceit is falsehood 诗119 : 118凡偏离你律例的人、你都轻弃他们因为他们的诡诈必归虚空。